bulletinbanner





Проща на Гору Марії ~ Marian Pilgrimage

“Марія, Благословенна Матір Божа” ~ “Mary, the Blessed Mother of God”




Неділя, 25 червня, 2017 / Sunday, June 25, 2017

Вітаємо! Welcome!

Святкуємо: / Celebrating:
125 років заснування в Україні / 125 years SSMI founding in Ukraine
115 років переселення в Канаді / 115 years in Canada
70 років місії в Анкастер, Онтаріо / 70 years in Ancaster, Ontario



Програма / Program

1:00 p.m. ~ Сповідь (на дворі) / Confessions (Outdoors)
2:00 p.m. ~ Молебень до Матері Божої/ Moleben to the Blessed Mother of God
3:00 p.m. ~ Архиєрейська Божественна Літургія / Hierarchical Divine Liturgy
              Головний Служитель: Владика Кир Стефан Хміляр / Main Celebrant: Bishop Stephen Chmilar
              Єпарх Торонта і Східньої Канади / Eparch of Toronto and Eastern Canada
           Головний Проповідник: Владика Кир Браєн Байда, ЧНІ, / Guest Homilist: Bishop Bryan Bayda, CSsR,
              Єпарх Саскатуну / Eparch of Saskatoon
           Хор: Мішаний Дитячий Хор парафій Успіння Пресвятої Богородиці, Міссіссага,
           Св. Миколая, Торонто, і Св. Ілії, Бремптон / Choir: Combined Children’s Choir
            of the Parishes of Dormition of the Mother of God, Mississauga, St. Nicholas, Toronto,
           and St. Elias, Brampton
              – диригенти: Жанна Зінченко, Надія Король, Ілія Ґаладза - conductors: Zhanna Zinchenko, Nadiya Korol, Ilya Galadza

       ~ Суплікація / Benediction
       ~ Почитання Ікони з Мощами Блаженної Йосафати / Veneration of the Reliquary Icon of Blessed Josaphata
       ~ Мировання / Anointing with Holy Oil
       ~ Благословення Прочан, релігійних пам’яток / Blessing of Pilgrims and Religious Articles


~ Адорація Євхаристійних Дарів підчас цілого дня (в шкільній каплиці) / Eucharistic Adoration throughout the day (School Chapel)
~ Свячена вода і релігійні пам’ятки / Holy Water and religious articles available